Начинаю публикацию аудио лингвистических уроков польского языка.

Алфавит - на этот урок не жалейте времени, постоянно повторяйте правильное произношение букв, от этого зависит ваш дальнейший успех. Учтите, если хоть одну букву в слове вы произнесете неправильно в Польше вас не поймут, о чем речь.

Методика изучения.

Усвоение материала следует начать от изучения слов и разъяснений. Затем несколько раз читаем текст, слушая одновременно запись, обращая внимание при этом на произношение. После этого стараемся читать текст вслух. Если значение какого-то выражения нам не понятно, обращаемся к словарю. Когда все слова нам будут понятны, а читать будем без запинки,  можно переходить к упражнениям.

Упражнения выполняем письменно, в специально отведенной для этой цели тетради.

Польский алфавит.

Буквосочетания.

Обратите особое внимание на произношение звуков, обозначаемых буквой «ł» (Ł). Допускается два произношения: почти все поляки букву «ł» (Ł)произносят как английское губно-губное «w», однако допускается произношение этой буквы как твердого «л» оно считается устаревшим.

1. Буквы «ą» и «ę» служат для обозначения носовых гласных «о» и «э». Произносить эти звуки надо следующим образом: сначала нужно подготовиться к произношению сочетаний [он], [эн], не давая кончику языка упереться в верхние зубы. Язык должен быть опущен, лежать за нижними зубами. В  результате не носовые «о, э» получат носовой резонанс.  Обязательно научитесь произношению носовых звуков. Произносить их просто как [он], [эн] абсолютно недопустима.

Вот примеры слов с носовыми гласными:

Однако, не всегда буквы ą и ę обозначают носовые гласные. Обязательно выучите и запомните исключения из правил.

Буквы ą и ę произносятся как носовые гласные, только перед щелевыми согласными s,z, ś, ź, sz, ż, rz, w, f, ch и на конце слова, гласный ę на конце слова может произноситься также как [э].

• В других случаях эти буквы обозначают сочетания гласного о или э с носовыми согласными м или н.
• Произношение [ом], [эм] выступает перед согласными b, p;
• [он], [эн] – перед согласными d, t, dz, c, cz;
• [онь], [энь] – перед согласными ć, (ci),dź (dzi).

Например:

Перед задненебными согласными g, k буквы ą,  ę обозначают сочетания гласных о, э с задненебным согласным н. Этот звук произносится как в английском сочетании ng. В нашей транскрипции применяется знак [ŋ].

Примеры:

Только перед согласными ł и l буквы ą, ę обозначают чистые гласные о, е.

Примеры:

Навигация по урокам